开始之前，我想感谢读者对上一篇关于lady的历史和起源的文章的评论。然而，有一条评论让我想起了我对quiz词源的看法。我认为这样一个“有趣”的单音节词可以不止一次地被创造出来。一些语言历史学家选择提到所谓的多重起源。然而，即使某个词有九个母亲，就像斯堪的纳维亚神Heimdall(r)一样，也只有一个是这种形式延续至今的真正来源。问题在于找到成功的祖先。
另一位读者指出，像这篇专门讨论lady这个词的文章，比讨论晦涩难懂的美国俚语的文章更有吸引力（这篇文章的参考资料一定是fink “警方线人；罢工破坏者”）。虽然口味各异，但俚语的起源引起了很多人的兴趣。我们还要记住，这个每周更新的博客应该是关于词源的。当然，自 2006 年 3 月 1 日（博客发布之日）以来，我偶尔会讨论用法和其他与词源无直接关系的话题，但这些都是偶然的“偏差”。最后，通过查阅《牛津英语辞典》 ，很容易理解含义的发展，而且我总是尽量避免重复使用其他地方提供的信息。就lady而言，我处于有利地位，因为我可以用一篇长文来介绍这个词的历史。目前，我有另一篇类似文章的候选，可能很快就会利用它。此外，今天的文章既涉及起源，也涉及历史。
最后，关于瓢虫的注释。我也是用这个词长大的，但在美国我把它 黎巴嫩电报数据库 改成了瓢虫，就像我用bug代替了beetle并且几乎不再使用现在完成时一样。
现在，我来谈谈对 bummer 的一些看法，otes in Queries中的一次旧交流的启发。如果您有兴趣，我为这篇特别的文章提供了配乐。
很多年前，我写过一系列关于饮水器名称的文章。其中一篇谈到了bumper。bump 、thump、bomb和boom等词显然是拟声的，但这并不意味着它们没有值得研究的历史。Bumper就是一个典型的例子。bum和bummer也属于这个范畴吗？早在十九世纪六十年代，bummer就被追溯到德语bummeln “漫步”，它的荷兰语同源词，或几个表示轰隆声的德语动词。加利福尼亚和内华达的矿工将 bummers 与金龟子联系在一起。这篇关于这个主题的文章的作者补充道：“我亲耳听到弗吉尼亚种植园的一位女士说过‘bummers booming around’。这个词的昆虫含义显然是由声音形成的。”