Recent Data Set

我可以理解38-year-old中的 J必须大写，但老实说我不知道​​，因为我可以立即从规则中清楚地推断出这一点。我知道这一点主要是因为官方拼写规则第 40.3 段给出了17 岁这个例子，并且属于官方规则的单词列表中列出了关键词eight : the、the 8-year-old。

38 岁、17 岁、100 岁以上等的准确拼写 是最容易记住的事情之一。如果您 印度数字数据集 仍然不确定，只需查看 Canoonet，例如这里或这里。当然，还有不使用任何数字的选项：

三十八岁
此致

博士博普
发布日期2014 年 4 月 7 日类别通用,拼写标签连字符,大写/小写6 条评论实化“岁”
他指的是针对他自己的指控，还是针对他的指控？
问


– 他否认了针对他的所有指控。
– 他否认了针对他的所有指控。

回答

亲爱的B女士，

简短的回答是：在这里你和他都是有可能的。在第二种情况下，句子可能不清楚，因为它也可能指其他人。然而，通常情况下，人们可以根据句子的进一步上下文推断出“他”指的是谁。

长答案如下：当反身代词sich与句子的主语相同时，用它代替人称代词ihn或sie 。众所周知的标准示例是：

他把它洗了。
= 另一个具有阳性的人、动物或事物

他洗澡。
= 自己

到目前为止一切都非常简单。现在出现不确定性是因为你的句子实际上包含两个动词，即“拒绝”和“指责”。第二个动词在这里以实物化Anladung的形式出现。

整个句子的主语和被告是相同的，所以我们期望反身代词sich：

他否认了针对他的所有指控。
然而，这并不完全正确，因为代词sich实际上并不依赖于weisen，而是依赖于anschlagen。此外，被指控的主体  与被告人并不相同。因此，我们必须提及被告，即指控的对象：

他否认有人 指控他。他否认了针对他的
所有指控。
然而，在这种情况下，通常使用sich。反身代词“他”在这里更清楚地表明了它到底指谁，即整个句子的主语，而不是其他人。

但如果没有任何背景信息，事情并不总是很清楚：

她无法忍受他对她的议论。（关于她还是关于第三人？）
她无法忍受他谈论她。（关于他还是关于她？） 
因此，您可以自由地在句子中使用“他”或“你自己”  ——如果有人指控您犯了错误，您可以理所当然地否认对您/您的指控。