您将“geschmeichelt”列为形容词，但我认为它始终是动词“schmeicheln”或分词或被动形式“geschmeichelt”。我不知道有任何形容词的用法。
回答
你好，D.，
在下面的例子中，flattered 应被视为形容词（或用作形 匈牙利数字数据集 容词的分词）：
一幅被奉承的图画（一幅非常有利的图画，太有利的图画）
对事件的奉承描述（过于积极的描述）
从今天的角度来看，flattered 严格来说也可以用以下的表述来描述为形容词：
受宠若惊
如何
感到
满足
动词schmeicheln 是不及物动词（奉承某人），而不及物动词不能 形成状态被动语态。例如：
不感谢某人
： *不被感谢
： *感到被感谢
但例如：
尊敬某人感到
荣幸
感到荣幸
分词geschmeichelt的这些用法对于不及物动词来说是非典型的，可能是schmeicheln不仅与与格一起使用而且与宾格一起使用时代的遗留物。举几个例子：
说实话，我这样说并不是在奉承你，你是一个可以与许多领唱者抗衡的人，天啊。
[GE莱辛，《女人就是女人》，第 5 场，1749 年]
我用弦乐器感谢上帝，让我没有成为国王。我会感到受宠若惊，甚至可能被腐蚀。
[马提亚·克劳狄斯，《每日歌唱》，1777 年]
多隆，别自以为能保住性命
（《伊利亚特》，10，435，译文）由 FL Graf zu Stolbert 于 1781 年创作]
在现代德语中，如前所述，schmeicheln是不及物动词，这意味着它不再与宾格一起使用：
奉承某人
她用漂亮的言辞奉承伯爵。
这条裤子使你的身材更加健美。
因此，除了上述类型的表述外，flattered不应用作形容词，就像thanks或helps一样。所以它并没有说：
* 受到感谢的帮助者
* 受到帮助的顾客
* 受到奉承的伯爵
结论：您可以将flattered用作形容词。但是，只有 过分奉承的表述和图片，而没有 被美言奉承的人。
此致
博士博普
发布日期2015 年 1 月 7 日类别通用语法变位/变格标签分词2 条评论受宠若惊还是不受宠若惊？
拼写对 A 7 的重要性的相对性
今天，一些简单的事情，选择自由比严格的规则发挥更大的作用。愿此句成为新年的座右铭之一！
问
我有一个关于缩写的问题：您是将 Autobahn 7 写成 A 7 还是不加空格，即 A7？
回答
亲爱的 M. 女士，
对于高速公路名称缩写等的拼写，没有普遍有效的规则。拼写规则对此没有规定。任何人都可以不受内部风格、内部写作指南等约束地随心所欲地写作。两种拼写（有空格和无空格）均有出现。我建议在书写时使用空格，尤其是在连续的文本中：
A7 上的交通堵塞
B 203 是石勒苏益格-荷尔斯泰因州的一条重要连接道路。
RN 10 从巴黎经波尔多前往西班牙。
在总站换乘 S 8 或 S 10 方向 …
但是，没有空格的拼写并没有错。除其他事项外，当无法使用不间断空格且缩写有可能在行末分离时，建议：
一条重要的南北连接公路是
A7 ，它从丹麦边境延伸至……
而不是
一条重要的南北连接公路是 A7
，它从丹麦边境延伸至……
在一篇或一系列文本中尽可能一致地使用相同的拼写尤为重要。