馆维基共享资源.公共领域

Latest collection of data for analysis and insights.
Post Reply
Bappy11
Posts: 351
Joined: Sun Dec 22, 2024 6:03 am

馆维基共享资源.公共领域

Post by Bappy11 »

收到一位通讯员的来信,她在信中说,她关注并喜欢这个博客,但她在其中找不到关于东、西、北、南四个基本方向(点)的任何内容。她问我是否打算谈谈这些问题。我从未讨论过这些词,因为我通常的目的是要说一些在网上或一本好的词典里找不到的东西。虽然我对这四个词的数据库很庞大,但没有一篇文章包含近代词典编纂者所不知道的发现。话虽如此,接下来我会提到一些并非完全无关紧要的细节,并看看我们读者的反应。如果没有人反对,我可能会讨论所有这四个点。

与其他三个术语一样,东方是一个古日耳曼语词,甚至是印欧语词。碰巧,在有记载的最古老的日耳曼语哥特语中没有出现东方的同源词。然而,在后来的历史学家的著作中,出现了拉丁语复数Ostrogothae ,它被理解为“东哥特人”,因为这些部落确实占据了哥特人统治领土的东部。但是,由于哥特语单词应该以Au- 而不是O - 开头,因此它被相当合理地解释为“闪耀的、辉煌的”(如果是这样,那就是“闪耀的哥特人”!)。这种自我欣赏的表现与我们的故事无关,只是出于历史好奇。皇帝狄奥多里克大帝(未来德国史诗中的英雄;他在那里被称为迪特里希·冯·伯尔尼,伯尔尼指的是维罗纳,而不是今天的伯尔尼!)的女儿名叫奥斯特罗哥达。显然,她是一位光彩夺目的“我们的夫人”,正如她是一位如此辉煌的国王的后代所应有的那样。男性名字 Ostrogotho 也存在。

拉文纳狄奥多里克大帝之墓
这座令人难忘的陵墓是辉煌的哥特式国王的陵墓。
图片来源:猎鹰通过维基共享资源。
但即使没有哥特语同源词,我们也可以肯定,最古老的日耳曼语单 韩国电报数据库 词的词根是aust -。古英语有ēast,一个形容词和副词,而不是名词(它的意思是“向东”和“向东”),但在古挪威语中,名词austr确实出现过。无论语音有何差异,我们的单词遍布地图,这一事实说明了我们称之为印欧人的人们多么早就创造了它。日耳曼语形式非常相似,以至于不需要证明它们之间的关联。荷兰语仍然有oost,德语有Osten。古老地名Ōstarrichi “东方王国”就是今天的Österreich “奥地利”。我们在古典希腊语(方言) aúōs “黎明”和我们更为熟悉的拉丁语Aurora中发现了这个词根。我们不必为Au r ora中的第一个r感到困扰:浊音s(即z)有时会变成r(这个过程称为卷舌音化)。例如,在英语的wa s ~ we r e和相关动词rai s e ~ rea r等词对中,可以发现它的踪迹。卷舌音化不仅影响了日耳曼语,还影响了英语和许多其他语言。
Post Reply