在第一个句子中，dich依赖于主动词lassen并且属于不定式wissen。在第二个句子中，它依赖于主动词lassen，而dir属于不定式schmeckt。这些句子看起来非常相似，但是代词在动词中的分布不同。在第一个句子中，“dich”是宾格，这是主动词“ lassen ”所要求的，在第二个句子中， “dir”是与格，这是不定式“ geschmack ”所要求的。
如果德语词序允许以下词序，那么整个事情可能就更容易理解一些了，这实际上是根据句子结构预料到的：
*我会通知你。
我会告诉你的。
在您因学习德语时遇到此类结构而感到绝望之前，请允许我这样说：您很 希腊数字数据集 难通过记忆复杂的规则来掌握此类句子，而是通过听、读、写和说来掌握。即使作为母语人士，我也要花费一番功夫才能辨别这两个句子的不同结构。
此致
博士博普
发布日期2016 年 6 月 24 日类别通用语法标签句法
汉堡原装商家无电子
问
今天写作时，我偶然发现了一个我不确定是否正确的表述。是否应该说：
作为原产于汉堡的商人，我们注重诚信。
或者：
作为原产于汉堡的商人，我们注重诚信。
原则上，形容词“original”必须适应[…]，但是如果加上“originale”，句子听起来会很麻烦，所以我想，“original”这个词是否可以不用“e”同样使用。
回答
亲爱的B先生，
如果原文没有变格，那么措辞也是正确的。一些不带词形变化的形容词可以像副词一样进一步定义其他形容词（参见此处）。其中包括真正的、经典的、典型的和原始的等形容词，它们通常位于地理典故之前：
以经典意大利风格呈现真正的英国生活方式
原汁原味的西班牙小吃
它们也可以放在以er结尾的不变地理形容词之前。这会导致两个形容词连续不带词尾，但这是可能的：
典型的柏林老建筑
一块真正的阿尔萨斯 Gugelhupf
纯粹的维也纳风情
以及：
原汉堡商人
从语法角度来看，这里的原始定义不是Kaufmannleute，而是形容词Hamburger。无论语法结构如何：愿汉堡的真诚长久存在！
此致
博士博普
发布日期2016 年 6 月 21 日类别通用语法变位/变格标签偏角
在绿湖营地内
问
是“Interview at Camp Green Lake”还是“Interview at Camp Green Lake”？
回答
亲爱的V女士，
是in还是in取决于你是否将Camp Green Lake作为一个整体用作不带冠词的地名（例如 Camp David，美国总统的乡间别墅的名字）或者你是否将它用作带有冠词的营地绿湖见且用与文。